 |
Nettprofile
Ltd. предлагает
полный комплекс
услуг письменного
и устного перевода
(включая синхронный)
для юридических
и физических
лиц.
ы сотрудничаем
на договорной
основе более
чем со 150 переводчиками - специалистами
английского,
французского,
испанского,
японского,
итальянского,
польского,
немецкого,
русского, китайского
(мандаринского),
арабского
и голландского
языков. |
Мы стремимся
к тому, чтобы
наши переводы.......
БЫЛИ
ТОЧНЫМИ,
благодаря
как можно более
точному воспроизведению
значения исходного
текста.
СООТВЕТСТВОВАЛИ,
языку
перевода благодаря
использованию
его естественных
форм.
БЫЛИ
КОММУНИКАТИВНЫМИ,
благодаря
передаче
всех аспектов
значения в
понятной для
читающего
форме. |
|
Мы уверены, что
всегда достигаем
цели с точки
зрения лингвистики,
так как...
|
- У
нас работают
специалисты
языка - профессионалы.
Это переводчики,
имеющие государственную
лицензию,
специалисты
в области
бизнеса с
высшим образованием,
бывшие адвокаты
и стряпчие.
- Подбор
профессионалов
осуществляется
в соответствии
с видом Вашей
деятельности
и областями,
в которых
Вы желаете
работать.
- Перевод
всегда выполняет
переводчик,
для которого
интересующий
Вас язык является
родным, так
как только
носители
языка полностью
понимают
Вашу целевую
аудиторию
и важные культурные
и лингвистические
нюансы.
|
Обеспечение
качества:
Мы
являемся членом
Национальной
ассоциации
судебных переводчиков
(NAJIT)
|
 |
|
|
|
|
|
