|
Кадровая политика.
(Просим
внимательно
прочитать
перед тем,
как обращаться
к нам)
- Вы
являетесь
носителем
языка, на
который Вы
переводите
[Целевого
языка].
- Вы
имеете по
крайней мере
степень
магистра
или равную
ей степень
на своем родном
языке.
- Вы
обладаете
абсолютным
пониманием
языка, с которого
Вы переводите[Исходного
языка].
- Вы
изучали язык,
с которого
Вы переводите,
или используете
его в течение
нескольких
лет.
- Ваш
опыт
в области
переводов
составляет
минимум
пять (5) лет.
- Вы
специализируетесь
только в одной - двух областях,
но имеете
в них большой
опыт.
- ы хорошо
владеете
компьютерными
программами,
и Вам знакома
основная
техника размещения
текста.
- Вы
пишете
без ошибок,
и Ваша орфография
безупречна.
- Вы
можете представить
по крайней
мере два
отзыва профессионалов.
- Ежедневно
Вы
переводите
в среднем
3000 слов.
- Вы
легко
можете работать
в экстремальных
условиях
и быстро
отвечаете
на запросы.
Если
Вы уверенно
отвечаете
«ДА» на эти вопросы,
будем рады,
если Вы обратитесь
к нам.
|